6. Making new ground in pursuing openingup on all fronts
Openness brings progress, while self-seclusion leaves one behind. China will not close its door to the world; we will only become more and more open.
We should pursue the Belt and Road Initiative as a priority, give equal emphasis to "bringing in" and "going global," follow the principle of achieving shared growth through discussion and collaboration, and increase openness and cooperation in building innovation capacity. With these efforts,we hope to make new ground in opening China further through links running eastward and westward, across land and oversea.
We will expand foreign trade, develop new models and new forms of trade, and turn China into a trader of quality. We will adopt policies to promote high-standard liberalization and facilitation of trade and investment; we will implement the system of pre-establishment national treatment plus a negative list across the board, significantly ease market access, further open the service sector, and protect the legitimate rights and interests of foreign investors. All businesses registered in China will be treated equally.
We will improve the balance in opening our different regions, and open the western region wider. We will grant more powers to pilot free trade zones to conduct reform, and explore the opening of free trade ports. We will develop new ways of making outbound investments, promote international cooperation on production capacity, form globally-oriented networks of trade, investment and financing,production, and services, and build up our strengths for international economic cooperation and competition.
1、become more and more open：更加开放
2、并重：give equal emphsis to
3、bring in and going global 引进来和走出去
4、负面清单：a negative list
5、放宽市场准入：ease market access
7、grant more powers to ：赋予更多权力
8、面向全球的贸易：globally-oriented networks of trade
9、投融资：investment and financing
10、经济合作和竞争优势：economic cooperation and competition strengths
Copyright © 大庆修水县旅游联盟@2017